适当

shìdàng

形容詞 生活 教育

意味

適切である、適当である

解説

物事の状況や要求にぴったりと合っており、程よい様子を指します。やり方や程度が適切で、バランスが取れている状態を表す際によく使われます。

例文

我们应该在工作和休息之间保持适当的平衡。

wǒmen yīnggāi zài gōngzuò hé xiūxi zhījiān bǎochí shìdàng de pínghéng.

私たちは仕事と休息の間に適切なバランスを保つべきだ。

这道菜放一点儿盐就非常适当,味道很好。

zhè dào cài fàng yìdiǎnr yán jiù fēicháng shìdàng, wèidào hěn hǎo.

この料理は塩を少し入れるのがちょうどよく、味がとても良い。

類義語

合适、适宜、恰当

対義語

不当

紛らわしい語

語源

「適」は本来、道を行く(辵)と適える(啻)から成り、条件に合うことを意味します。「当」は基準に照らして当たることを指します。組み合わせて、物事が適正でちょうどよい状態を指します。

覚え方のコツ

「敵(てき)が当たる」と覚えましょう。戦いで敵の攻撃が的(まと)に当たるのは、まさに「適当(ちょうどよい)」なタイミングであるとイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する