时节
shíjié
名詞
生活
文化
意味
季節、時節
解説
特定の季節や時期、またはある物事を行うのに適した時期を指します。文学的な表現や、自然の移ろいに関連して使われることが多い言葉です。
例文
现在正是采摘新鲜茶叶的最佳时节，山上非常热闹。
xiànzài zhèngshì cǎizhāi xīnxiān cháyè de zuìjiā shíjié, shānshàng fēicháng rènào.
今は新鮮な茶葉を摘む最高の季節で、山の上はとても賑やかです。
清明时节雨纷纷，人们纷纷去郊外扫墓祭祖。
qīngmíng shíjié yǔ fēnfēn, rénmen fēnfēn qù jiāowài sǎomù jìzǔ.
清明の季節は雨がしとしと降り、人々は郊外へ墓参りに行きます。
類義語
季节、时期、时令
派生語
时令
紛らわしい語
語源
「时」は日と寺（とどまる）から成り、太陽の巡りを示す時間。「节」は竹の節から派生し、区切りや季節を意味する。二つ合わせて、時の区切りである「季節」や「時期」を指す。
覚え方のコツ
「時」はそのまま「とき」、「節」は「季節の節目」と覚えましょう。「時の節目＝時節」とイメージすると、特定の時期や季節という本来の意味がスムーズに定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1