磨
mó
動詞
生活
意味
磨く、すり減らす、苦難
解説
物体をこすって滑らかにしたり、粉状にしたりする動作を指します。比喩的には、苦難や試練に耐えて経験を積むことや、時間をかけて物事に取り組むことも意味します。
例文
他正在厨房里认真地磨咖啡豆，准备煮咖啡。
tā zhèngzài chúfáng lǐ rènzhēn de mó kāfēi dòu, zhǔnbèi zhǔ kāfēi.
彼は台所でコーヒーを淹れるためにコーヒー豆を丁寧に挽いている。
这把刀快磨钝了，需要重新磨一下才能用。
zhè bǎ dāo kuài mó dùn le, xūyào yào chóngxīn mó yīxià cáinéng yòng.
この包丁は切れ味が悪くなったので、研ぎ直さないと使えない。
類義語
擦、研、磨砺
派生語
磨蹭
紛らわしい語
摩
語源
「麻」と「石」から構成される。石の道具で穀物を粉にするためにすり合わせる動作が、転じて物を研ぐ、磨くという意味になった。
覚え方のコツ
石（いし）で麻（あさ）を研ぐイメージ。おじいさんが石の上で一生懸命に刃物を「磨（ま）」いている姿を想像してください。音も「磨（ま）」なのでそのまま覚えられます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1