民警
mínjǐng
名詞
生活
社会
意味
警察官、人民警察
解説
中国の公安機関に所属する警察官を指す言葉です。「人民警察」の略称であり、地域の治安維持や市民の安全を守る職務を担う公務員を指します。
例文
民警在街上巡逻，确保社区居民的生活安全有序。
Mínjǐng zài jiēshàng xúnluó, quèbǎo shèqū jūmín de shēnghuó ānquán yǒngxù.
民警が街を巡回し、地域住民の生活の安全と秩序を確保している。
这位民警热心地帮助迷路的老人找到了回家的路。
Zhè wèi mínjǐng rèxīn de bāngzhù mílù de lǎorén zhǎodào le huíjiā de lù.
この民警は親切にも、道に迷った老人を家まで送り届けた。
派生語
民警局
紛らわしい語
民兵
語源
「民」は民衆を、「警」は警戒や取り締まりを意味します。つまり、地域社会において治安維持を担う警察官を指す言葉です。
覚え方のコツ
「民」のための「警」察官と覚えましょう。市民を守る、身近な警察官というイメージで、「民」＋「警」＝「民警」と結びつけると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1