妙
miào
形容詞
生活
文化
意味
妙（みょう）
解説
物事が巧みで優れていること、非常に素晴らしいことを指す。また、不思議で人知を超えている様子や、何か奇妙で面白い様子を表す際にも用いられる。
例文
这个主意真是太妙了，我们现在就去尝试一下吧。
zhège zhǔyì zhēnshì tài miào le, wǒmen xiànzài jiù qù chángshì yīxià ba.
このアイデアは本当に素晴らしい、今すぐ試してみよう。
她用几句妙语，把在场的人都逗得哈哈大笑。
tā yòng jǐ jù miàoyǔ, bǎ zàichǎng de rén dōu dòu de hāhā dàxiào.
彼女はいくつかの妙な言い回しで、その場の人全員を大笑いさせた。
類義語
美妙、精妙、奇妙
対義語
拙
派生語
妙处
紛らわしい語
語源
「女」と「少」から成り、もともとは若い女性の美しさや、言葉が少ないが含蓄がある様子を表す。そこから転じて、不思議で優れていること、非常に巧みなことを意味するようになった。
覚え方のコツ
「妙な（変な）こと」という日常語から、「不思議で素晴らしい」という意味を連想しましょう。「女＋少＝妙」で、少し若い女性の不思議な美しさをイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1