慢车

mànchē

名詞 生活 文化

意味

各駅停車、鈍行列車

解説

各駅に停車する速度の遅い列車を指します。特急や急行列車に比べて所要時間が長く、運賃が安いのが特徴です。

例文

由于这辆慢车中途停靠站点多,所以到站很晚。

Yóuyú zhè liàng mànchē zhōngtú tíngkào zhàndiǎn duō, suǒyǐ dàozhàn hěn wǎn.

この各駅停車は途中の停車駅が多いため、到着が遅れます。

我喜欢坐慢车旅行,可以慢慢欣赏沿途的风景。

Wǒ xǐhuān zuò mànchē lǚxíng, kěyǐ mànman xīnshǎng yántú de fēngjǐng.

私は各駅停車で旅をするのが好きで、沿道の景色をゆっくり楽しめます。

類義語

普通列车、站站停

対義語

紛らわしい語

慢走

語源

「慢」は心に動きが鈍いことを表し、「车」は車を意味します。つまり、速度が遅い車両のことを指します。

覚え方のコツ

「漫画(まんが)」を読むときのような、のんびりとしたペースをイメージしてください。「慢車」は急行ではなく、ゆっくり進む各駅停車の電車と覚えるとスムーズです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する