聊
liáo
動詞
生活
意味
おしゃべりする、話す
解説
人と会話をすることや、とりとめもない話をすることを指します。主に口語で使われ、親しい間柄での気軽なコミュニケーションによく用いられます。
例文
我们很久没有见面了,今天一起找个地方聊聊吧。
wǒmen hěn jiǔ méiyǒu jiànmiàn le, jīntiān yīqǐ zhǎo gè dìfāng liáoliáo ba.
私たちは久しぶりに会ったので、今日はどこか場所を探して話しましょう。
她喜欢一边喝咖啡,一边和朋友聊未来的工作计划。
tā xǐhuān yībiān hē kāfēi, yībiān hé péngyǒu liáo wèilái de gōngzuò jìhuà.
彼女はコーヒーを飲みながら、友達と将来の仕事の計画について話すのが好きだ。
類義語
谈、谈话、闲聊
派生語
聊天
紛らわしい語
撩
語源
耳を表す「耳」と、音を添える「尞」から構成されます。元々は話し声や耳に届く音に関連し、そこから「たわいない話をする」「少し」という意味が生まれました。
覚え方のコツ
「耳(みみ)で、りょう(聊)っと聞く世間話」と覚えましょう。「聊」は「少し」という意味もあるので、「耳で少し聞く無駄話」というイメージを持つと定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1