看得见
kàndejiàn
動詞補語構造
生活
意味
見える
解説
視覚によって対象を捉えることができる状態を表します。単に「見る」という動作ではなく、視力や障害物の有無などにより対象が認識可能であることを示します。
例文
从这扇窗户可以看到外面的美丽风景和花园。
Cóng zhè shàn chuānghu kěyǐ kàn dé jiàn wàimiàn de měilì fēngjǐng hé huāyuán.
この窓から外の美しい景色と庭を見ることができます。
雾太大了,我在路上几乎什么都看不见。
Wù tài dà le, wǒ zài lùshàng jīhū shénme dōu kàn dé jiàn.
霧がとても濃くて、道でほとんど何も見えませんでした。
類義語
対義語
看不见
派生語
看得见摸得着
語源
「看(見る)」という動作の結果として「得(得られる・可能である)」という状態になり、「见(目に入る)」という結果が生じるという構造。視覚的な認識が可能であることを表す複合詞です。
覚え方のコツ
「見て(看)、得て(得)、見える(见)」とリズムよく唱えましょう。「見えている」という状態が、この3文字で完結しているとイメージすると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1