救援
jiùyuán
動詞、名詞
生活
社会
意味
救援、救助
解説
災難や危険に遭った人や場所に対して、助けの手を差し伸べること。人命救助や物資の提供などの支援活動を指す。
例文
地震发生后，救援队迅速赶到了灾区进行救助。
dìzhèn fāshēng hòu, jiùyuán duì xùnsù gǎndào le zāiqū jìnxíng jiùzhù.
地震発生後、救援隊は直ちに被災地へ駆けつけ救助を行った。
政府派出了多架直升机去山区进行紧急救援工作。
zhèngfǔ pài chū le duō jià zhíshēngjī qù shānqū jìnxíng jǐnjí jiùyuán gōngzuò.
政府は緊急救援活動のため山間部にヘリコプターを複数派遣した。
類義語
营救、拯救、救援
派生語
救援队
語源
「救」は「求（求める）」と「攵（動作）」からなり、苦難から救い出すことを意味します。「援」は「手」と「爰（ひく）」を組み合わせ、手を引いて助けることを指します。
覚え方のコツ
「急いで縁（援）に手を差し伸べて救う」と覚えましょう。誰かが困っているとき、急いで救助に向かう様子をイメージすると定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1