截止
jiézhǐ
動詞
生活
教育
意味
締め切る、期限が来る
解説
ある期限や時刻に達して、手続きや物事の受付を終了することを指します。主に申し込みや提出の期限が過ぎた状態を表す際によく用いられます。
例文
报名截止日期是下周五，请大家尽快提交申请表格。
bàomíng jiézhǐ rìqī shì xià zhōuwǔ, qǐng dàjiā jǐnkuài tíjiāo shēnqǐng biǎogé.
申し込みの締め切りは来週金曜なので、早めに申請書を提出してください。
由于时间截止，我们无法再接受新的任何参赛项目了。
yóuyú shíjiān jiézhǐ, wǒmen wúfǎ zài jiēshòu xīn de rènhé cānsài xiàngmù le.
時間が締め切られたため、新しい参加プロジェクトは受け付けられません。
対義語
派生語
截止日期
語源
「截」は刀で断ち切ることを表し、「止」は足を止める意味を持ちます。合わせて、期限や区切りで断ち切るように停止することを意味します。
覚え方のコツ
「切（せつ）」と音が似ているため「期限で切り止める」と覚えます。締め切り直前に「カット（截）」して「ストップ（止）」する光景をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1