这边
zhèbiān
代名詞
生活
意味
こちら、この辺り
解説
話者がいる場所や、すぐ近くの場所を指す言葉です。また、自分側の立場や特定の話の話題を指す際にも使われます。
例文
请往这边走，会议室就在大厅的左侧。
qǐng wǎng zhè biān zǒu, huì yì shì jiù zài dà tīng de zuǒ cè.
こちらへ進んでください、会議室はロビーの左側にあります。
我不太熟悉这边的情况，你能带我去吗？
wǒ bú tài shú xī zhè biān de qíng kuàng, nǐ néng dài wǒ qù ma?
こちらの状況にあまり詳しくないのですが、連れて行ってくれますか？
類義語
対義語
語源
「这」は指示代名詞で「これ／ここ」を指し、「边」は「辺（あたり／場所）」を意味します。つまり、「ここらへん」という場所を指し示す言葉です。
覚え方のコツ
「これ（这）の辺（边）」とそのまま覚えましょう。地図でここを指差しながら「これ辺りだよ」と言うシーンをイメージすると、空間的な位置関係が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1