管道

guǎndào

名詞 生活 経済

意味

パイプライン、管、導管

解説

液体や気体などを輸送するための管や導管を指します。比喩的に情報や資源の流れを示すルートやチャンネルを指すこともあります。

例文

工人们正在修补地下破损的自来水管道,防止漏水。

Gōngrénmen zhèngzài xiūbǔ dìxià pòsǔn de zìláishuǐ guǎndào, fángzhǐ lòushuǐ.

作業員たちは地下の壊れた水道管を修理し、漏水を防いでいる。

这个化工厂的输油管道出现故障,导致生产暂时停止。

Zhège huàgōngchǎng de shūyóu guǎndào chūxiàn gùzhàng, dǎozhì shēngchǎn zànshí tíngzhǐ.

この化学工場の送油管に故障が発生し、生産が一時停止した。

類義語

管子 管道系统

派生語

管道工

紛らわしい語

語源

「管」は竹の筒、「道」は通り道を意味します。もともと液体や気体を通す竹の筒や通路を指し、そこから転じて現代では配管やパイプラインを意味するようになりました。

覚え方のコツ

「管」は笛の管をイメージし、「道」はその中の通り道と考えます。「管の中にある道」=「配管」と連想すると、科学的なパイプのイメージが定着しやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する