更是
gèng shì
副詞
生活
意味
なおさら~である、ますます~である
解説
ある状況や程度が、さらに進んでいることを強調する語。前述の内容を受けて、それよりもさらに程度が激しいことを表す。
例文
这里的风景很美,春天的时候更是迷人极了。
Zhèlǐ de fēngjǐng hěn měi, chūntiān de shíhòu gèng shì mírén jíle.
ここの景色はとても美しく、春の時期はさらに魅力的です。
他不但工作很努力,对同事更是非常友好。
Tā bùdàn gōngzuò hěn nǔlì, duì tóngshì gèng shì fēicháng yǒuhǎo.
彼は仕事に一生懸命なだけでなく、同僚に対しても非常に親切です。
類義語
更加、越发
紛らわしい語
語源
「更」は「さら(に)」という副詞的用法で、「是」は「~である」という動詞です。元々は「更なるものである」という構造から、強調や追伸の意味で定着しました。
覚え方のコツ
「さらに、これこそが!」と勢いよく覚えます。「更(さ)らに是(これ)で決定」と文章にすると記憶に残りやすいです。強調したい時に使う「もっと言えば」というニュアンスで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1