负
fù
動詞、形容詞
生活
教育
意味
負う、マイナスの、裏切る
解説
背負うことやマイナスの数値を表すほか、期待を裏切るという意味でも使われます。また、責任を負うといった文脈でも頻繁に用いられます。
例文
由于这次考试没及格，他感到心里很有负罪感。
Yóuyú zhè cì kǎoshì méi jígé, tā gǎndào xīnlǐ hěn yǒu fùzuì gǎn.
今回の試験に不合格だったので、彼は心に罪悪感を感じている。
我们要学会减轻生活的压力，不要背负太多负担。
Wǒmen yào xuéhuì jiǎnqīng shēnghuó de yālì, bùyào bēifù tài duō fùdān.
私たちは生活のストレスを減らし、重荷を背負いすぎないよう学ぶべきだ。
類義語
背、担、亏
対義語
正
派生語
紛らわしい語
副
語源
「負」は、「人」と「貝」を組み合わせた字です。かつて貝は貨幣として使われていたため、背中に貝（財産）を背負う様子から、荷物を背負うことや、負債（借金）を意味するようになりました。
覚え方のコツ
「負」は「負け」や「負担」の「ふ（fu）」と覚えます。背中に重い荷物（貝）を背負って重そうに歩く姿をイメージすると、負担や負けのニュアンスが自然に頭に入ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1