反问
fǎnwèn
動詞、名詞
文化
教育
意味
反語、問い返し
解説
質問の形式を使って、実際には問いかける意図ではなく、強い否定や強調を表す表現方法のこと。相手の言ったことをそのまま問い返して疑問を呈する場合にも使われる。
例文
老师对学生的反问让他感到有些不知所措。
lǎoshī duì xuéshēng de fǎnwèn ràng tā gǎndào yǒuxiē bùzhīsuǒcuò.
先生の学生に対する反問は、彼を少し当惑させた。
在这个复杂的辩论中,反问也是一种战术。
zài zhège fùzá de biànlùn zhōng, fǎnwèn yěshì yī zhǒng zhànshù.
この複雑な討論の中で、反問も一つの戦術である。
類義語
诘问
质问
対義語
直问
派生語
反问句
語源
「反」は手に物を持つ形から「かえす」を意味し、「問」は「門」の中で「口」で尋ねる形から「問いかける」を意味します。つまり、問いかけに対して問いかけを返すことを指します。
覚え方のコツ
「問いには、反(ハン)撃の問いで返す」と覚えましょう。相手に質問された時、そのまま答えず「なぜそう思うの?」と逆に聞き返す、ちょっと強気な態度をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1