多半
duōbàn
副詞
生活
意味
大部分、おおかた
解説
物事の大部分を占めることや、推測において可能性が非常に高い様子を表します。「おそらく〜だろう」「たいてい」という意味で使われます。
例文
他多半已经回家了，桌上还放着他的书包。
Tā duōbàn yǐjīng huíjiā le, zhuō shāng shàng hái fàngzhe tā de shūbāo.
彼はもうほとんど家に帰っただろう、机の上に鞄が置いたままだ。
这件事多半是误会，我们应该找他问清楚。
Zhè jiàn shì duōbàn shì wùhuì, wǒmen yīnggāi zhǎo tā wèn qīngchǔ.
この件は大部分が誤解だろうから、彼に尋ねてはっきりさせるべきだ。
対義語
少半
派生語
多半儿
紛らわしい語
大半
語源
「多」は多くの重なり、「半」は半分を意味します。全体の中で半分以上を占めるという成り立ちから、「大部分」を指すようになりました。
覚え方のコツ
「多」い「半」分と覚えましょう。ちょうど半分（半）よりもさらに多い（多）状態をイメージすると、自然と「大部分」「たいてい」という意味が定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1