调研
diàoyán
動詞、名詞
生活
経済
意味
調査、リサーチ
解説
特定の目的のために、現場に行って詳細な情報を集めたり、状況を調べたりすること。ビジネスや政策立案などの前段階で行われる本格的な調査を指すことが多い。
例文
我们要去农村进行实地调研，了解当地的农业发展情况。
Wǒmen yào qù nóngcūn jìnxíng shídì diàoyán, liǎojiě dāngdì de nóngyè fāzhǎn qíngkuàng.
私たちは農村へ実地調査に行き、現地の農業発展の状況を把握する。
公司决定对市场需求进行深入调研，以便制定更好的销售计划。
Gōngsī juédìng duì shìchǎng xūqiú jìnxíng shēnrù diàoyán, yǐbiàn zhìdìng gèng hǎo de xiāoshòu jìhuà.
会社はより良い販売計画を立てるため、市場需要の徹底的な調査を決定した。
派生語
调研员
紛らわしい語
語源
「調」は調べること、「研」は磨くこと、または細かく追究することを意味します。合わせて、物事を詳細に調査し、研究することを指します。
覚え方のコツ
「調」査と「研」究の頭文字をとった言葉と覚えます。現場を「調」べて、内容を「研」究するイメージを持つと、ビジネスの文脈でスムーズに記憶できます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1