有时候|有时
yǒushíhou|yǒushí
副詞
生活
意味
時々、たまに
解説
ある特定の状況や時間において、そうなることがある様子を表す。頻度はそれほど高くなく、断続的に起こる動作や状態を指す。
例文
有时候，我会一个人去公园里安静地散散步。
yǒu shí hou, wǒ huì yī gè rén qù gōng yuán lǐ ān jìng de sàn san bù.
時々、私は一人で公園に行って静かに散歩をします。
他有时很忙，没时间跟我一起去吃午饭。
tā yǒu shí hěn máng, méi shí jiān gēn wǒ yī qǐ qù chī wǔ fàn.
彼は時々とても忙しく、私と昼食を食べる時間がありません。
類義語
偶尔
有时
対義語
語源
「有」は所有や存在、「時候」は時期や時間帯を意味します。直訳すると「ある時期には」となり、特定のタイミングが存在することを表します。
覚え方のコツ
「有（ある）時の候補」と覚えましょう。「ある特定の時には、それをする候補がある」とイメージすると、時々という頻度が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1