创办
chuàngbàn
動詞
教育
経済
意味
創設する、立ち上げる
解説
事業、学校、組織などを新しく作り上げること。無から有を生み出すような立ち上げや創業の場面で使われる。
例文
他决定辞职去创办一家属于自己的互联网科技公司。
Tā juédìng cízhí qù chuàngbàn yī jiā shǔyú zìjǐ de hùliánwǎng kējì gōngsī.
彼は退職して、自分自身のインターネットIT企業を創設することを決めた。
这所大学是由一位著名的教育家在一百年前创办的。
Zhè suǒ dàxué shì yóu yī wèi zhùmíng de jiàoyùjiā zài yībǎi nián qián chuàngbàn de.
この大学は100年前に一人の著名な教育者によって創設されたものだ。
類義語
创设、创立、开办
対義語
停办
派生語
创办人
語源
「创」は切り開く、傷つく、「办」は力を尽くして事を行うことを意味します。合わせると、何もないところを切り開いて事業を立ち上げることを表します。
覚え方のコツ
「そう、番（ばん）だ！」と創業者が叫ぶイメージです。新しい会社を立ち上げる時、自分の番が来たと意気込む様子を想像して覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1