查出
cháchū
動詞
生活
科学
意味
突き止める、調査して明らかにする
解説
調査や検査などを行うことで、隠れていた事実や原因、あるいは病気などを発見することを指します。主に問題の所在を明らかにしたり、特定の情報を特定したりする際によく使われます。
例文
医生经过仔细检查,终于查出了他生病的原因。
yīshēng jīngguò zǐxì jiǎnchá, zhōngyú cháchūle tā shēngbìng de yuányīn.
医者は慎重に検査をした末、ついに彼の病気の原因を突き止めた。
警察通过监控录像,很快就查出了嫌疑人的下落。
jǐngchá tōngguò jiānkòng lùxiàng, hěn kuài jiù cháchūle xiányírén de xiàluò.
警察は監視カメラの映像を通じて、すぐに容疑者の行方を突き止めた。
派生語
查出来
語源
「查」は木札を調べること、「出」は出てくることを意味します。原義は、隠れていたものや不明だったものを調べ上げ、外に明らかにすることです。
覚え方のコツ
「茶(ちゃ)を出す」と音を掛けて覚えましょう。隠された秘密というお茶を、調査して「出し」てくるイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1