一边
yìbiān
副詞
生活
意味
〜しながら
解説
二つの動作が同時に進行していることを表す言葉です。文中で「一边〜，一边〜」の形で用いられ、並行して行われる二つの状況を強調します。
例文
我喜欢一边听音乐，一边在公园里散步。
Wǒ xǐhuān yībiān tīng yīnyuè, yībiān zài gōngyuán lǐ sànbù.
私は音楽を聴きながら、公園を散歩するのが好きです。
他经常一边吃饭，一边看最新的新闻报道。
Tā jīngcháng yībiān chīfàn, yībiān kàn zuìxīn de xīnwén bàodào.
彼はよく食事をしながら、最新のニュース報道を見ています。
類義語
派生語
一边儿
紛らわしい語
語源
「一（いち）」は一つの動作、「辺（へん）」は側や範囲を意味します。元々は「一面」や「ある側面」を指し、そこから並行して行われる動作を表すようになりました。
覚え方のコツ
「一辺倒（いっぺんとう）」という言葉をイメージしてください。何か一つのことに偏るのではなく、同時に二つのことをこなす「一辺にやる」という感覚で覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1