扁
biǎn
形容詞
生活
意味
平たい
解説
物の形状が薄く、平らであることを表す。また、凹凸が少なく平坦な状態を指し、物体の厚みが少ない様子を形容する際に用いられる。
例文
这个盒子的形状很扁，放进书包里非常方便。
zhège hézi de xíngzhuàng hěn biǎn, fàng jìn shūbāo lǐ fēicháng fāngbiàn.
この箱の形は平らで、カバンに入れるのにとても便利です。
他把纸团压得扁扁的，然后扔进了远处的垃圾桶。
tā bǎ zhǐtuán yā de biǎnbiǎn de, ránhòu rēng jìn le yuǎnchù de lājītǒng.
彼は紙の塊をぺちゃんこに潰してから、遠くのゴミ箱に投げた。
対義語
派生語
扁平
紛らわしい語
語源
戸（かど）の中に冊（ふだ）がある形から、平らで薄いものを指す漢字です。もともと門の中に板がある様子を表しており、そこから「平ら」「薄い」という概念が生まれました。
覚え方のコツ
「戸」のなかに「冊（本）」を挟むと、厚みがなくなって「平ら（扁）」になる、とイメージしましょう。読み方は「ペン（pen）」と似ているので、ペンで平らな紙に書く姿を思い浮かべると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1