暴风雨
bàofēngyǔ
名詞
生活
自然
意味
嵐、暴風雨
解説
激しい風と雨を伴う悪天候のこと。気象現象としての嵐を指すだけでなく、比喩的に社会的な騒乱や激しい動揺を表現する際にも用いられます。
例文
窗外下起了巨大的暴风雨,我们要取消今天的户外活动。
chuāng wài xià qǐ le jù dà de bào fēng yǔ, wǒ men yào qǔ xiāo jīn tiān de hù wài huó dòng.
窓の外で激しい嵐が降り始めたので、今日の野外活動は中止します。
这场暴风雨可能会给我们的城市交通带来很大影响。
zhè chǎng bào fēng yǔ kě néng huì gěi wǒ men de chéng shì jiāo tōng dài lái hěn dà yǐng xiǎng.
この嵐は私たちの都市の交通に大きな影響を与えるかもしれません。
対義語
和风细雨
派生語
暴风雨雪
語源
「暴」は荒々しい、「風」は空気の流れ、「雨」は天から降る水を指します。これらが合わさり、激しく荒れ狂う風と雨の気象現象を表すようになりました。
覚え方のコツ
「暴(あば)れる」「風(かぜ)」「雨(あめ)」とそのまま分解しましょう。あばれまわる風と雨で「暴風雨」とイメージすると、漢字の組み合わせがそのまま情景として記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1