办事处（bànshìchù）- 事務所、出張所、連絡事務所

办事处

bànshìchù

名詞生活経済

意味

事務所、出張所、連絡事務所

解説

本部に属するが、特定の地域や都市に設置された業務遂行のための施設。事務手続きや連絡業務を行う窓口を指す。

例文

这家公司在上海设立了一个新的办事处。

Zhè jiā gōngsī zài Shànghǎi shèlìle yīgè xīn de bànshìchù.

この会社は上海に新しい事務所を設立した。

由于业务扩展，我们需要增加一个办事处。

Yóuyú yèwù kuòzhǎn, wǒmen xūyào zēngjiā yīgè bànshìchù.

業務拡大のため、私たちは事務所を一つ増やす必要がある。

類義語

代表处事务所联络处

紛らわしい語

办事儿

語源

「辦」は努力して事を行う、「事」は仕事、「處」は場所を表します。これらが組み合わさり、特定の業務を処理するための部署や窓口を指すようになりました。

覚え方のコツ

「番（ばん）をして、事（こと）をする所（しょ）」と覚えましょう。オフィスで順番に業務をこなす場所＝「办事处」とイメージすると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方はログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B（700〜899点） TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。