安检
ānjiǎn
名詞
生活
意味
セキュリティチェック、手荷物検査
解説
空港、駅、イベント会場などの入り口で行われる安全検査のこと。持ち込み禁止物や危険物がないか、X線検査や金属探知機を用いて確認する作業を指す。
例文
请您在进入机场前提前做好行李的安检准备。
Qǐng nín zài jìnrù jīchǎng qián tíqián zuòhǎo xínglǐ de ānjiǎn zhǔnbèi.
空港に入る前に、手荷物のセキュリティチェックの準備を済ませてください。
乘坐地铁时必须通过严格的安检才能进站。
Chéngzuò dìtiě shí bìxū tōngguò yángé de ānjiǎn cáinéng jìn zhàn.
地下鉄に乗る際は、厳格なセキュリティチェックを通過しなければ駅に入れません。
類義語
安全检查
派生語
安检员
語源
「安」は屋根の下に女性がいる形で平穏を、「検」は木製のしるしで調べることを意味します。空港や駅での安全検査を指す言葉です。
覚え方のコツ
「あんぜんな（安）検査（検）」とそのまま覚えます。「安心のために検査する」という目的をイメージするとスムーズです。空港で荷物を預ける前の光景を思い浮かべてみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1