要(动)
yào
動詞
生活
教育
意味
要る、必要である、求める
解説
何かが不可欠であることや、ある物を手に入れたいという欲求、また特定の行為を要求する際に用いられる。助動詞としては「〜するつもりだ」「〜しなければならない」という意味でも広く使われる。
例文
我明天要去北京出差,请帮我买一张机票。
Wǒ míngtiān yào qù Běijīng chūchāi, qǐng bāng wǒ mǎi yī zhāng jīpiào.
明日北京へ出張に行くので、飛行機のチケットを買うのを手伝ってください。
你想要这本新书吗?我可以把它借给你看。
Nǐ xiǎng yào zhè běn xīnshū ma? Wǒ kěyǐ bǎ tā jiè gěi nǐ kàn.
この新しい本が欲しいですか?貸してあげることができますよ。
類義語
需要
想要
派生語
紛らわしい語
語源
「西(頭)」と「女(からだ)」を合わせた形で、人が腰に手を当てている姿から「腰」を表し、そこから「重要である」「要求する」という意味に派生しました。
覚え方のコツ
「重要(じゅうよう)なことは『要(かなめ)』だ」と覚えましょう。扇の要のように、物事の中心にある必須のポイントが「要」です。腰に手を当てて「これが要る!」と要求する姿をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1