涨价
zhǎng//jià
動詞
生活
経済
意味
値上がりする
解説
商品やサービスの価格が以前よりも高くなることを指します。市場の需給バランスやコスト増などが主な要因で、経済ニュースや日常生活で頻繁に使用される表現です。
例文
最近超市里的很多商品都涨价了,生活压力变大了。
Zuìjìn chāoshì lǐ de hěnduō shāngpǐn dōu zhǎngjià le, shēnghuó yālì biàn dà le.
最近スーパーの多くの商品が値上がりし、生活の負担が大きくなりました。
因为原材料成本上升,这家工厂决定提高产品的价格。
Yīnwèi yuáncáiliào chéngběn shàngshēng, zhè jiā gōngchǎng juédìng tígāo chǎnpǐn de jiàgé.
原材料のコストが上昇したため、この工場は製品の値上げを決めました。
類義語
対義語
派生語
涨价潮
語源
「涨」は水が溢れる、水位が上がることを指し、「价」は価格を意味します。つまり、価格が洪水のように増える、上昇することを表しています。
覚え方のコツ
「漲(みなぎ)る」エネルギーで価格が上がるイメージ。水が水位を上げるように、値段もグングン上昇(漲价)していく様子を想像しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1