zèng

動詞 生活 経済

意味

贈る

解説

目上の人や友人などに、贈り物として物を差し上げることを指します。金品を送る、あるいは栄誉や言葉を授ける際にも用いられる格式高い表現です。

例文

给我一本非常有意义的中文书作为生日礼物。

Tā zèng gěi wǒ yī běn fēicháng yǒu yìyì de Zhōngwén shū zuòwéi shēngrì lǐwù.

彼は誕生日プレゼントとして、とても意義のある中国語の本を私に贈ってくれた。

公司决定送每位员工一份精美的新年节日礼品。

Gōngsī juédìng zèngsòng měi wèi yuángōng yī fèn jīngměi de xīnnián jiérì lǐpǐn.

会社は全従業員に素敵な正月のギフトを贈ることに決めた。

類義語

送、赠送、给予

対義語

派生語

紛らわしい語

語源

「贈」は「貝(財産)」と「曾(重なる・増える)」から成り、財産を重ねて相手に送ることを意味します。相手の徳を讃え、敬意を表して物を贈る行為に由来します。

覚え方のコツ

「貝」を「層(ソウ)」のように積み上げて、「相手に贈る」姿をイメージしましょう。読み方の「ゾウ」は、相手への「贈(ぞう)え物」という言葉で覚えるとスムーズです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する