在内
zàinèi
動詞／前置詞
生活
経済
意味
〜の中に、〜を含めて
解説
ある範囲や領域の中に存在することを指します。また、ある対象を特定のグループや条件の中に含めることを表す際にも使われます。
例文
参加的人员在内，一共有一百个人出席了会议。
Cānjiā de rényuán zài nèi, yīgòng yǒu yībǎi yǒu yībǎi gè rén chūxí le huìyì.
参加者を含めて、合計100人が会議に出席しました。
这笔费用把所有杂费在内，计算得非常仔细。
Zhè bǐ fèiyòng bǎ suǒyǒu záfèi zài nèi, jìsuàn dé fēicháng zǐxì.
この費用はすべての雑費を含めており、とても丁寧に計算されています。
類義語
包含、包括、在内
対義語
在外
派生語
語源
「在」は存在や居場所を示し、「内」は境界の内側を指します。合わせて「内部にいる、中に存在する」という空間的な位置関係を表します。
覚え方のコツ
「在（ざい）」は「在宅」の在、「内（ない）」は「室内」の内。家の中にいる状態をイメージして、「在宅＝在内」とつなげるとスムーズに覚えられます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1