线索
xiànsuǒ
名詞
生活
教育
意味
手がかり
解説
事件や問題の真相を解明するために役立つきっかけや情報の断片のこと。推理小説や捜査などで、解決の糸口となるものを示す際に使われます。
例文
警察在现场找到了一些重要的犯罪线索，正在调查。
jǐngchá zài xiànchǎng zhǎodào le yīxiē zhòngyào de fànzuì xiànsuǒ, zhèngzài diàochá.
警察は現場でいくつかの重要な犯罪の手がかりを見つけ、捜査中である。
读完这本书，我终于找到了解开这个谜题的线索。
dú wán zhè běn shū, wǒ zhōngyú zhǎodào le jiěkāi zhège mítí de xiànsuǒ.
この本を読み終えて、ついにこの謎を解く手がかりを見つけた。
類義語
头绪、端倪、线索
語源
「线」は糸、「索」は縄や探すことを意味します。もともと機織りの糸や縄を指し、そこから物事の手がかりやつながりを意味するようになりました。
覚え方のコツ
「糸（線）を辿って探（索）す」と覚えましょう。迷宮で糸を手がかりに進む様子をイメージすると、犯人を追う探偵の「手がかり」というニュアンスが直感的に理解できます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1