胜负

shèngfù

名詞 生活 スポーツ

意味

勝負

解説

勝ち負けのこと。試合や競争の結果、あるいは勝敗を決める局面を指す。

例文

比赛已经到了最关键的时刻,我们必须决定最后的胜负

bǐsài yǐjīng dàole zuì guānjiàn de shíkè, wǒmen bìxū juédìng zuìhòu de shèngfù.

試合は最も重要な局面に来ており、我々は最終的な勝負を決めなければならない。

不管胜负如何,大家都要保持积极乐观的心态面对。

bùguǎn shèngfù rúhé, dàjiā dōu yào bǎochí jījí lèguān de xīntài miànduì.

勝敗がどうであれ、みんな前向きで楽観的な姿勢で向き合うべきだ。

類義語

输赢

対義語

平局

派生語

胜负心

紛らわしい語

胜负师

語源

「胜」は「生」と「力」で、力が強まり勝つことを、「负」は「人」が「贝(財宝)」を背負う姿から負けや負担を表します。

覚え方のコツ

「勝負(しょうぶ)」と日本語でも全く同じ漢字・意味なのでそのまま覚えられます。「勝ったか負けたか」という場面を想像して、日本語の響きと結びつけましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する