mào

動詞 生活 文化

意味

冒(ぼう)

解説

危険を顧みずに進むことや、向こう見ずに何かをすることを表します。また、覆うことや、偽って何かを装うという意味も含まれます。

例文

由于大雨,我们决定险去山里看风景。

Yóuyú dàyǔ, wǒmen juédìng màoxiǎn qù shānlǐ kàn fēngjǐng.

大雨のため、私たちは冒険して山に景色を見に行くことにした。

他虽然着生命危险,但还是救出了那个孩子。

Tā suīrán màozhe shēngmìng wēixiǎn, dàn háishì jiùchūle nàge háizi.

彼は命の危険を冒してまで、その子供を助け出した。

類義語

犯、触、冒険

派生語

紛らわしい語

語源

「冒」は「目」と「巾(覆い)」を組み合わせた文字です。帽子を目深にかぶって前を覆い隠す様子から、前に突き出る、覆う、犯すといった意味が派生しました。

覚え方のコツ

「帽子を目深にかぶって『冒険』に出る」と覚えましょう。「目」を「巾」で覆って見えなくする様子をイメージすると、「冒険」や「冒頭」という言葉が繋がります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する