来信
láixìn
名詞、動詞
生活
意味
手紙が届く、届いた手紙
解説
相手から送られてきた手紙やメッセージのこと。手紙を受け取るという動詞として使われるほか、届いた書簡そのものを指す名詞としても用いられます。
例文
我今天收到了一封远方朋友写给我的来信。
Wǒ jīntiān shōudào le yì fēng yuǎnfāng péngyǒu xiě gěi wǒ de láixìn.
今日、遠方の友人から私宛の手紙を受け取りました。
读着这封充满关怀的来信,我感到非常温暖。
Dúzhe zhè fēng chōngmǎn guānhuái de láixìn, wǒ gǎndào fēicháng wēnnuǎn.
思いやりに満ちたこの手紙を読み、とても温かい気持ちになりました。
類義語
信件、书信
対義語
去信
派生語
来信人
語源
「来」は麦の穂の形から転じて「やってくる」を意味し、「信」は「人+言」で、人が言った言葉(手紙や便り)を表します。合わせて「送られてきた手紙」という意味になります。
覚え方のコツ
「らいしん」と読みます。「来(らい)た信(しん)号」と覚えましょう。誰かからメッセージという信号が届いたイメージで記憶すると定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1