脚步
jiǎobù
名詞
生活
文化
意味
足音、歩み
解説
歩く際の足の音や、歩く動作そのものを指します。また、比喩的に物事の進展の様子や段階、勢いを表す際にも使われます。
例文
我们要加快发展的脚步，不能在这里停滞不前。
wǒmen yào jiākuài fāzhǎn de jiǎobù, bùnéng zài zhèlǐ tíngzhì bùqián.
私たちは発展の歩みを速めなければならず、ここで停滞してはいけない。
听，那是春天悄悄走来的脚步声，非常轻柔。
tīng, nà shì chūntiān qiāoqiāo zǒulái de jiǎobù shēng, fēicháng qīngróu.
聞いて、あれは春がそっと近づいてくる足音で、とても軽やかだ。
類義語
步伐
步履
派生語
紛らわしい語
脚下
語源
「脚」は肉月（からだ）と却（退く）から成り、足の骨組みを指します。「歩」は止（足跡）を重ねた形で、一歩踏み出す動作を意味します。
覚え方のコツ
「脚（あし）で歩く」とそのまま覚えましょう。「きゃくぶ」という音は、客が歩いて来る様子をイメージすると定着しやすいです。足音を立てて歩く姿を想像してみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1