胡同儿
hútòngr
名詞
生活
文化
意味
胡同（フートン）
解説
中国の北京に見られる、伝統的な古い街並みを構成する細い路地のこと。住居が並ぶ生活空間であり、北京の歴史や文化を象徴する独特の景観を指す。
例文
北京的胡同儿里藏着许多老北京人的生活气息。
Běijīng de hútòngr lǐ cángzhe xǔduō lǎo Běijīng rén de shēnghuó qìxī.
北京の胡同には、オールド北京の人々の生活の息吹がたくさん隠れている。
我们骑着自行车穿过了那条狭窄安静的胡同儿。
Wǒmen qízhe zìxíngchē chuānguòle nà tiáo xiázhǎi ānjìng de hútòngr.
私たちは自転車に乗って、その狭くて静かな胡同を通り抜けた。
類義語
巷子
紛らわしい語
胡同
語源
モンゴル語の「井戸（hottog）」が語源とされる。北京特有の細い路地を指す言葉であり、元代に都市計画の一部として整備された歴史を持つ。
覚え方のコツ
「胡同（こどう）」という響きが「古くからの洞窟のような道」を連想させます。北京の古い路地裏を探検するイメージで、迷路のような風景を思い浮かべると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1