沟
gōu
名詞
生活
文化
意味
溝、水路
解説
地面を掘って作った水を通すための細長い穴や水路のこと。比喩的に人間関係の隔たりや、物事の間の隙間を指す場合もある。
例文
雨水顺着路边的深沟流向了远处的田野。
Yǔshuǐ shùnzhe lùbiān de shēngōu liúxiàngle yuǎnchù de tiányě.
雨水が道端の深い溝に沿って遠くの田畑へ流れていった。
我们要努力消除人与人之间沟通的鸿沟。
Wǒmen yào nǔlì xiāochú rén yǔ rén zhī jiān gōutōng de hónggōu.
私たちは人との間にあるコミュニケーションの溝を解消するよう努力すべきだ。
類義語
渠、水沟、沟壑
派生語
紛らわしい語
构
語源
「水」と「勾（まがる）」の組み合わせ。曲がりくねって流れる水の通り道、すなわち溝を表す漢字です。
覚え方のコツ
「溝（みぞ）」という漢字をそのままイメージしましょう。水が曲がって流れる道、と覚えると、偏の「さんずい」と作りの「勾」の構成が自然に理解できます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1