高跟鞋
gāogēnxié
名詞
生活
意味
ハイヒール
解説
かかとが高く作られている婦人用の靴のこと。おしゃれやスタイルアップのために着用されることが多く、足の甲が露出するデザインが一般的です。
例文
她穿上一双高跟鞋，显得更加自信和漂亮。
Tā chuān shàng yī shuāng gāogēnxié, xiǎndé gèngjiā zìxìn hé piàoliang.
彼女はハイヒールを履いて、より自信に満ちて美しく見える。
由于需要长期站立，我不太喜欢穿高跟鞋。
Yóuyú xūyào chángqī zhànlì, wǒ bù tài xǐhuān chuān gāogēnxié.
長時間立っている必要があるため、私はハイヒールを履くのがあまり好きではない。
類義語
高跟凉鞋
対義語
平底鞋
派生語
高跟
語源
「高」は高い、「跟」はかかと、「鞋」は靴。直訳すると「高いかかとの靴」となり、まさにハイヒールの形状をそのまま表した言葉です。
覚え方のコツ
「高い」「踵（かかと）」「靴」と分解して覚えましょう。足元を高くして歩く女性の姿をイメージし、「コウゲンシェ」という響きを「高根（たかね）に立つ靴」と関連付けると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1