繁荣
fánróng
形容詞、動詞
文化
経済
意味
繁栄
解説
経済や社会などが活発で、豊かに発展している状態を指します。物事が盛んになり、勢いがある様子を表す際によく使われます。
例文
这个城市经济繁荣，吸引了许多年轻人前来工作。
zhège chéngshì jīngjì fánróng, xīyǐn le xǔduō niánqīngrén qiánlái gōngzuò.
この都市は経済が繁栄しており、多くの若者が働きに来る。
文化繁荣是一个国家不断进步的重要标志之一。
wénhuà fánróng shì yīgè guójiā bùduàn jìnbù de zhòngyào biāozhì zhī yī.
文化の繁栄は、国が絶えず進歩するための重要な指標の一つである。
対義語
派生語
繁荣昌盛
語源
「繁」は糸が絡み合う様子から増えること、「栄」は木に花が咲く様子から栄えることを表します。両方とも豊かに増え広がる意味を持ちます。
覚え方のコツ
「ハンエイ」と読みます。街に花（栄）が咲き乱れ、糸（繁）が絡み合うように人が集まる「繁栄」した都会をイメージして覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1