车主
chēzhǔ
名詞
生活
交通
意味
車の所有者、オーナー
解説
自動車を所有している人、または自動車の登録名義人を指します。日常会話や手続きの場面で、ドライバーや車の持ち主を明確にする際に使用されます。
例文
车主需要定期检查汽车的轮胎和发动机的状况。
chēzhǔ xūyào dìngqī jiǎnchá qìchē de lúntāi hé fādòngjī de zhuàngkuàng.
車の所有者は定期的にタイヤとエンジンの状態を確認する必要がある。
由于违章停车，车主收到了一张交通罚款单。
yóuyú wéizhāng tíngchē, chēzhǔ shōudào le yī zhāng jiāotōng fákuǎndān.
違法駐車のため、車の所有者は交通違反の罰金通知を受け取った。
類義語
驾车人
派生語
车主证
語源
「车」は荷車を表す象形文字で、乗り物を指します。「主」はともしびの芯を表し、のちに持ち主や責任者を指すようになりました。合わせて「車の持ち主」という意味になります。
覚え方のコツ
「車」の主（あるじ）とそのまま覚えます。「この車の主は誰だ？」と問いかけるシーンをイメージすると、所有者という意味が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1