不时
bùshí
副詞
生活
交通
意味
時折、時々
解説
ある一定の期間をおいて、たまに起こる様子を表す言葉。不定期に繰り返される動作や状態を指す際に使われる。
例文
他不时地回头看,好像在等待什么人的到来。
tā bùshí de huítóu kàn, hǎoxiàng zài děngdài shénme rén de dàolái.
彼は時折振り返っては、誰かが来るのを待っているようだ。
由于天气不好,火车不时地会发生一些延迟。
yóuyú tiānqì bù hǎo, huǒchē bùshí de huì fāshēng yīxiē yánchí.
天候が悪いせいで、列車は時折遅延が発生します。
類義語
有时、偶尔
対義語
語源
「不(〜ない)」と「時(時、場合)」から成ります。特定の時や決まった時に限らず、不定期に発生することを指します。
覚え方のコツ
「不(ふ)し、時(とき)」と読み、「ときどき不定期に」と覚えます。忙しい時に不意に訪れる来客をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1