装修
zhuāngxiū
動詞、名詞
生活
文化
意味
内装、リフォーム、改装
解説
建物や部屋の内部を装飾や修理すること。壁紙の貼り替えや設備の設置など、居住空間を整えたり、美しくしたりする作業を指す。
例文
我打算下个月开始对新买的房子进行装修。
Wǒ dǎsuàn xià gè yuè kāishǐ duì xīn mǎi de fángzi jìnxíng zhuāngxiū.
来月から新しく買った家の内装工事を始めるつもりです。
这家餐厅的装修风格非常有艺术气息和特色。
Zhè jiā cāntīng de zhuāngxiū fēnggé yǒu fēicháng yǒu yìshù qìxī hé tèsè.
このレストランの内装スタイルはとても芸術的で特徴があります。
類義語
装潢、装修工程
派生語
装修工
紛らわしい語
語源
「装」は衣類を整えること、「修」は建物を修理することを意味します。合わさって、建物の内装を整えて飾るという意味になりました。
覚え方のコツ
「装」う（よそおう）、「修」繕（しゅうぜん）と覚えます。部屋を美しく装い、壊れたところを修繕するイメージで「部屋の模様替えや改装」を連想しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2