赢得
yíngdé
動詞
文化
スポーツ
意味
勝ち取る、獲得する
解説
競技や争いなどで勝利を収めること。また、名声、信頼、時間、機会など、努力を通じて価値のあるものを手に入れることを意味します。
例文
他凭借出色的表现赢得了观众们热烈的掌声。
tā píngjiè chūsè de biǎoxiàn yíngdé le guānzhòngmen rèliè de zhǎngshēng.
彼は卓越したパフォーマンスで観客の熱い拍手を勝ち取った。
这次比赛我们团结一致,最终赢得了最后的胜利。
zhè cì bǐsài wǒmen tuánjié yīzhì, zuìzhōng yíngdé le zuìhòu de shènglì.
今回の試合、我々は団結し、最終的に勝利を勝ち取った。
対義語
输掉
派生語
語源
「贏」は、貝(財貨)に負(背負う)が組み合わさった字で、多くの財を背負うことから「勝つ・得る」を意味します。「得」は、貝(財)を得ることを指します。
覚え方のコツ
「贏」の字は複雑ですが、「貝を背負って(負)勝つ(贏)」と分解しましょう。「赢得」で「勝利して利益を得る」とセットで覚えれば、スポーツの賞金などを手に入れるイメージが湧きます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2