议论
yìlùn
動詞、名詞
生活
社会
意味
議論、噂、話し合う
解説
ある事柄について意見を述べ合ったり、話し合ったりすること。また、世間で行われている噂や批評を指すこともある。
例文
大家都在议论这件奇怪的事情,希望能尽快真相大白。
Dàjiā dōu zài yìlùn zhè jiàn qíguài de shìqíng, xīwàng néng jǐnkuài zhēnxiàngdàbái.
みんなこの奇妙なことについて議論しており、早く真相が明らかになることを望んでいる。
这件事在网上引起了热烈的议论,很多人发表了自己的看法。
Zhè jiàn shì zài wǎngshàng yǐnqǐle rèliè de yìlùn, hěnduō rén fén fābiǎole zìjǐ de kànfǎ.
この件はネット上で熱い議論を巻き起こし、多くの人が自分の意見を述べた。
派生語
议论纷纷
紛らわしい語
語源
「议」は言偏に義を合わせ、言葉で正しく筋道を立てることを意味します。「论」は言偏に侖(順序よく並べる)を合わせ、意見を整理して述べることを表します。両方合わせて議論を戦わせるという意味になります。
覚え方のコツ
「義」しいことを「論」じ合う、と覚えましょう。会議室で「ギロン」している様子をイメージしてください。「議」が「議」論の「ギ」、「論」が「ロン」という音の覚え方もあります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2