小吃

xiǎochī

名詞 生活 文化

意味

軽食、スナック、屋台料理

解説

正餐(食事)の間に食べるものや、屋台などで売られている郷土色の強い手軽な食べ物を指します。中国の食文化において地域ごとの特色ある小規模な料理を指すことが多いです。

例文

这条街上有许多非常有名的传统小吃,味道非常不错。

Zhè tiáo jiē shàng yǒu xǔduō fēicháng yǒumíng de chuántǒng xiǎochī, wèidào fēicháng bùcuò.

この通りには有名な伝統的な軽食がたくさんあり、とても美味しいです。

去旅游的时候,我特别喜欢品尝当地的特色小吃

Qù lǚyóu de shíhòu, wǒ tèbié xǐhuān pǐncháng dāngdì de tèsè xiǎochī.

旅行に行くとき、私は地元の名物軽食を味わうのが特に好きです。

類義語

点心、零食

派生語

小吃摊

紛らわしい語

大餐

語源

「小」は小さなものを指し、「吃」は食べるという意味の口語です。もともとは正食ではなく、空腹を満たすための軽い食べ物を指すようになりました。

覚え方のコツ

「小腹が空いたら『小吃』!」と覚えましょう。食べ歩きでおなじみの屋台料理やスナックを想像すると、お腹が空いて忘れられなくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する