鲜花
xiānhuā
名詞
生活
文化
意味
生花
解説
摘み取ったばかりの新鮮な花のこと。装飾用や贈り物として用いられることが多く、美しさや鮮やかさを強調する際に使われる表現です。
例文
她今天在商店买了一束美丽的鲜花送给老师。
tā jīntiān zài shāngdiàn mǎile yī shù měilì de xiānhuā sòng gěi lǎoshī.
彼女は今日、店で美しい生花を買い、先生にプレゼントした。
房间里摆放着鲜花,让整个空间显得非常有活力。
fángjiān lǐ bǎifàngzhe xiānhuā, ràng zhěnggè kōngjiān xiǎnde fēicháng yǒu huólì.
部屋に生花が飾ってあり、空間全体がとても生き生きとして見える。
類義語
花朵
鲜卉
対義語
干花
派生語
鲜花店
語源
「鲜」は「魚」と「羊」からなり、新鮮な素材を意味します。「花」は草冠と化(変化する)からなり、植物の花を指します。
覚え方のコツ
「新鮮な(鲜)花(花)」とそのまま覚えます。朝採れたての魚のように瑞々しい花をイメージすると、鮮度の良さが強調され忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2