系统
xìtǒng
名詞
科学
経済
意味
システム
解説
ある目的のために複数の要素が相互に関連し合って構成された全体的な仕組みのこと。コンピュータのOSや、社会的な制度、組織の体制などを指して広く使われる。
例文
这个新的计算机系统运行速度非常快，非常好用。
Zhège xīn de jìsuànjī xìtǒng yùnxíng sùdù fēicháng kuài, fēicháng hǎoyòng.
この新しいコンピュータシステムは動作がとても速く、使いやすいです。
我们需要建立一个科学的管理系统来提高工作效率。
Wǒmen xūyào jiànlì yīgè kēxué de guǎnlǐ xìtǒng lái tígāo gōngzuò xiàolǜ.
私たちは仕事の効率を高めるために科学的な管理システムを構築する必要があります。
派生語
系统化
語源
「系」は糸をつなぐこと、「統」も糸を順序立てて束ねることを意味します。全体としてバラバラな要素が糸のように一貫性を持って結びついている状態を指します。
覚え方のコツ
「系（つながり）」を「統（束ねる）」というイメージです。「系図」がつながって「統制」されている状態を想像すると、「システム」という言葉が自然と結びつきます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2