吸引
xīyǐn
動詞
生活
文化
意味
吸引する、引きつける
解説
物理的に吸い寄せることや、磁力などで引きつけることを指します。また、人々の興味や関心を引きつける際にも使われます。
例文
这个旅游景点吸引了来自世界各地的很多游客。
zhège lǚyóu jǐngdiǎn xīyǐn le láizì shìjiè gèdì de hěnduō yóukè.
この観光スポットは世界中から多くの観光客を引きつけている。
这种新颖的设计能够有效吸引年轻人的注意力。
zhè zhǒng xīnyǐng de shèjì nénggòu yǒuxiào xīyǐn niánqīngrén de zhùyìlì.
この斬新なデザインは若者の注意を効果的に引きつけることができる。
類義語
対義語
派生語
吸引力
語源
「吸」は口で空気を吸い込むこと、「引」は弓を引いて引き寄せることを表します。二つ合わさることで、外から中へ力を加えて取り込むという原義になります。
覚え方のコツ
掃除機の「吸引」をイメージしてください。空気を吸い（吸）寄せ（引）る動作そのものです。日常語なので、家電の機能を思い浮かべれば簡単に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2