请进
qǐng jìn
動詞句
生活
教育
意味
どうぞお入りください
解説
相手を部屋や建物の中へ招き入れる際に使う丁寧な挨拶表現です。来客や訪問者に対して入室を促すときや許可を与えるときに使用します。
例文
客人在门口敲门，我热情地对他说请进。
Kèrén zài ménkǒu qiāomén, wǒ rèqíng de duì tā shuō qǐng jìn.
客人がドアを叩いているので、親切に「どうぞお入りください」と言った。
老师在办公室里对我说，请进，有什么事吗？
Lǎoshī zài bàngōngshì lǐ duì wǒ shuō, qǐng jìn, yǒu shénme shì ma?
先生がオフィスの中で私に「どうぞ、何か用ですか？」と言った。
類義語
请进来
対義語
请出
語源
「请」は言偏と言葉を発する意味の青が組み合わさり、丁寧な依頼を表します。「进」は辵（進む）と進む意味の井が組み合わさり、前に移動することを表します。
覚え方のコツ
「清（せい）く正しい心で進んで入る」と覚えましょう。誰かが部屋の前で迷っている時、「清らかな心でどうぞ」と招き入れる場面をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1