帅哥
shuàigē
名詞
生活
意味
イケメン
解説
顔立ちが整っている男性や、かっこいい男性を指す言葉。親しみを持って呼ぶ際や、接客業などで男性客を呼ぶ際に広く使われる表現。
例文
那个打篮球的帅哥总是吸引很多女生的目光。
Nàge dǎ lánqiú de shuàigē zǒngshì xīyǐn hěnduō nǚshēng de mùguāng.
あのバスケをしているイケメンはいつも多くの女子の視線を集めている。
街上走过来一位帅哥,看起来非常有气质。
Jiē shàng zǒu guòlái yī wèi shuàigē, kàn qǐlái fēicháng yǒu qìzhí.
通りをあるイケメンが歩いてきて、とても雰囲気があるように見える。
類義語
美男
靓仔
対義語
丑男
派生語
帅气
語源
「帅」は指揮官や将軍を意味し、「哥」は兄や親しい男性を指します。本来は軍のリーダーを指しましたが、現代では容姿が優れた男性を指す言葉として定着しました。
覚え方のコツ
「帥(すい)」は「水」のような爽やかなルックスのイメージ。「哥(か)」は「彼(か)」と響きが似ていて、「すいな彼=イケメン」と覚えると忘れにくいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2