起来
qǐ//·lái
動詞・方向補語
生活
意味
起きる、立ち上がる、〜し始める
解説
横になった状態から起き上がることや、座った状態から立ち上がることを指す。また、動作が開始されることや、物事が発展・上昇する様子を表す際にも使われる。
例文
他每天早上七点准时从床上坐了起来。
Tā měitiān zǎoshang qī diǎn zhǔnshí cóng chuángshàng zuòle qǐlái.
彼は毎日朝7時に時間通りベッドから起き上がった。
这首歌听起来非常有意思，我非常喜欢听。
Zhè shǒu gē tīng qǐlái fēicháng yǒu yìsi, wǒ fēicháng xǐhuān tīng.
この歌は聞いてみるととても面白く、とても気に入った。
類義語
起身
站起
対義語
派生語
起起来
語源
「起」は走（動く）と己（身体）から成り、身体が動いて立ち上がることを意味します。「来」は麦の象形から転じ、何かがやってくる方向性を示します。二つ合わさることで、下から上への上昇運動を表します。
覚え方のコツ
寝ている状態から「起」きて、こちらへ「来」る様子をイメージしましょう。布団から立ち上がってこちらへ向かってくる姿を想像すると、動作の方向性が自然と頭に入ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1